Това, което наистина разказва историята "Хиляда и една нощ"

Какво знаеш за приказките за Хиляда и една нощ? Това не е риторичен въпрос, защото по-голямата част от съдържанието с добре известен стереотип: тя е добре позната арабска приказка за красивата Шехеразада, която се превърна в заложник на жесток цар Shahryar, който всяка вечер ще започне нова жена, а на сутринта отсече главата. Впечатляващо постижение момиче, така че ясно разказват истории, обърквам царя и по този начин е купил свободата си.

И със сигурност сред нейните разкази са приказки на Аладин, Синдбад Мореплавателя, както и други смели мъже на смелост, но се оказа, че всичко това са глупости.

Преди да можем приказки достигнали след векове на цензура и писмен превод, от оригинала, така че има малко наляво. В действителност, на героите от приказките на Шехерезада са били толкова хубави, мили и морално стабилни като Дисни герои. Затова, ако искате да запазите добрите спомени на любими герои от детството, незабавно да спре четене. А останалите - добре дошли в света на който не го е познавал.

Първата документирана информация, която описва историята на Шехерезада като добре познати работата вижте перото на историка на десетия век Масуди. По-късно колекцията е бил многократно пренаписана и променени, за да отговарят на живот и език преводача, но гръбнакът е останал същият, затова слезе при нас, ако не и оригиналната история, тя е много близо до оригинала.

Тя започва, странно, не със сълзите на младата красавица, се събраха, за да се сбогува с живота и с двамата братя, всяка от които е да управлява страната си. След двадесет години на отделен борда на по-големия брат, който беше наречен Shahryar, покани, с която разполагат младши - Shahzemana. Той се съгласи, без да се замисля, но веднага след като той напуска столицата, като "мисълта за едно нещо," ги забравили в града. При завръщането си, той открил жена си в ръцете на Negro роба.

Angry цар уби двете, а след това продължи чиста съвест брат. Посещението беше тъжно, че жена му вече не е жив, и той спря да яде. По-големият брат, въпреки че се опитал да го развесели, но без резултат. Тогава Шахрияр предложи да отида на лов, но Shahzeman отказа, като продължава да потънат в депресия. Това е начина, по който, седнал пред прозореца и да се отдадете на меланхолия, нещастен цар видя съпругата си липсващия брат подредени фонтан групови сексуални роби. Аз избухна в аплодисменти, царят веднага и си помислих: "Уау, брат ми нещо по-сериозни проблеми ще бъде."

Shahryar върнал от лов, улавяне на брат си с усмивка на лицето му. Дълго не трябва да се опитам да разбера, той веднага каза всичко, честно казано. Реакцията беше необичайно. Вместо да действа като по-малък брат, бъз предложил да отидат на екскурзия и да видим: промяна, ако други съпрузи да съпруги?

Те не са имали късмет, и забави пътуването: те не могат да бъдат открити неверни съпруги, докато не попаднах на един оазис, разположен на брега на морето. От морето дълбочини дойдоха джин с гърдите под мишница. От багажника, той извади една жена (реален) и каза: "Аз искам да спя върху вас", и така той отиде да спи. Тази жена видя скрит в дланта на царе, им нареди да сляза и да я вземе точно там на пясъка. В противен случай тя щеше да събуди духа и той щеше да ги е убил.

Kings договорени и отпуснати желанието си. След любовния акт, една жена попита пръстени на всеки от тях. Тези, които са дадени, и тя добави още един бижу до пет седемдесет и, които са били съхранявани в нея ковчега. До братята не тънат в догадки, съблазнителка обясни, че всички пръстен някога е принадлежала на мъжете, които са го усвоили тайна от джин. Братята се спогледаха и казаха: "Уау, това джин проблеми са по-сериозни са от нас" - и се връщат в родните си страни. След това Шахрияр обезглави жена си и на всички, които са участвали в оргии, и той решава да поеме едно момиче на вечер.

В наше време, тази история може да звучи сексистки, но това е много по-скоро като сценарий за порно филм. Помислете за това: каквото и да правиш герои, където те отиват, те имат поглед към акта на полов акт, или да участват в него. Подобни сцени се повтарят отново и отново в книгата. Защо, по-малката сестра на Шехерезада лично гледах първата брачна нощ от неговите роднини: "Царят след това изпратени за Dunyazadoy и тя отиде до сестра си, прегърна я и седна на пода до леглото. Тогава Шахрияр усвоили Шехерезада, а след това те започнаха да говорят. "

Друга отличителна черта на приказките за Хиляда и една нощ е, че героите си да действат напълно необосновано и самите често събитията изглеждат смешни до крайност. Ето как, например, започва историята на първата нощувка. След като търговецът отиде в някои страни, за да се възстанови дългове. Той беше горещо, и седна под едно дърво, за да яде от фурмите с хляб. "Консумирането на датите, той хвърли кокал - и изведнъж вижда пред себе си един ифрит висок, а в ръката си с гол меч. Ифрит приближи на търговеца и му казал: "Ставай, аз ще те убия, убил сина ми" - "Как убих сина си" - каза търговецът. И ифрит заяви: "Когато ядете дати и подхвърли кокал, тя има в гърдите на сина ми, и той умря в същия момент." " Само си помислете: търговския убит джин кост от дата. Ако само враговете на Аладин Дисни са знаели това тайно оръжие.

В нашите народни приказки, твърде много абсурди като: "Мишката се затича, опашката се вееха, гърнето падна, счупени яйца", но там просто не отговарят на тези луди герои като историята на нощта в петата. Той разказва историята на крал Ал-Синбад, който в продължение на много години бе треньор на Сокола, така че му помогна в лова. Един ден царят и неговото обкръжение хванат газела, а след това дръпна дявола каже: "Всеки, газела скочи над чиято глава ще бъде убит." Gazelle, разбира се, скочи над главата на царя. Тогава темите започнаха да прошепне: направи това, което обеща да убие собственика на всеки, през чиято глава ще скочи газела, а той все още не се е самоубил. Вместо да направи обещание, царят подгони сърна, я е убил, и затвори трупа върху задницата на коня си. Ако ще да се отпуснете след преследване, царят дойде в източник на животворна вода капе от дървото. Три пъти той спечелили купата три пъти отменяна си сокол. Тогава царят се разгневи и отреже крилата на сокол, а човката посочи нагоре, където клоните на дървото седяха бебе ехидна, отделят отрова. Каква е поуката е сигурно, но човекът, който го казва в книгата си, като каза, че това е притча от завист.

Разбира се, глупаво търсене от книги, където най-малко 11 век, тънки драматично линия. Ето защо целта на по-горе persiflyazha не беше груб, за да се гавриш с нея, и да се покаже, че тя може да бъде отличен материал за четене за през нощта, което е точно смея всеки съвременен човек. Приказки от Хиляда и една нощ - този път е продукт, който след като премине през вековете, неволно се превръща в комедия, и няма нищо лошо.

Въпреки славата на този исторически паметник, неговите адаптации на невероятно малки, както и тези, които те съществуват обикновено са показани на известния Аладин или Синдбад Мореплавателя. Въпреки това, най-забележителните е филмовата версия на приказките френски филм със същото име. Не разказвам всички теми на книгата и се доставя ярки и абсурдна история, която е достойна за филмите "Монти Пайтън" и по този начин отговаря на духа на луди истории.

Например, Шахрияр във филма - той е царят, който мечтае едновременно растат рози, пише поезия и отиде на турне в пътуващ цирк. Везир - стар перверзник, толкова загрижен разсейване на царя, че той лежи в леглото с жена си, че той осъзна колко вятърничава жена. А Шехерезада - екстравагантен момиче предлага на всички да се запознаем, за да затвори на детето с нея. Тя, между другото, играе млада и красива Катрин Зита-Джоунс, който повече от веднъж за цялата лента се появява гола пред публиката. Ние сме изброили най-малко четири причини, поради които този филм си струва един поглед. Със сигурност след това, което искате да прочетете повече "Книга на Хиляда и една нощ".