Руски филми, които направиха сензация в света кутия

В ерата на кино екраните на Холивуд, изглежда, най-накрая иззети продукти "мечта фабрика". в световен мащаб бокс-офис мястото остава, освен ако редки френски еротичен драма толкова фини английски хумор - други картини имат успех само в страната, в които са били отстранени. Или едни и същи, а понякога и руски филми завладее навити на света?

Snow Queen

Добра производствена карикатура Wizart Анимация руски студио завладява публиката не по-малко от продуктите на компанията Disney. През 2013 г. в допълнение към Русия, че изглеждаше почти 125 000 души в Полша, 135 - в Бразилия и изведнъж, почти 280 000 зрители в Южна Корея. В света кутия, "Снежната кралица" е събрала почти 4, 5 милиона долара - повече от една трета от общия размер на таксите на създателите на анимационни.

Миналата година най-популярния анимационен филм се използва в пазара на филм в Кан, който се провежда там всяка година. "Снежната кралица" купи за демонстрация в Чешката република, Малайзия, Филипините, Индонезия, Канада, Полша и Израел. Но основната аудитория руски карикатури - това е, разбира се, Китай.

Благодарение на строга политика по отношение на чуждестранен филм и multproduktsii влезе в кината в страната за всяко студио - голям успех. И тогава там е карикатура себе си е толкова доволен, че дистрибуторите, че те са придобили право веднага на две части, "Снежната кралица". В общи линии, се осигурява от печалбата.

Сталинград

В Русия, отстранява много военни филми. Добрите филми. Но никой от тях не е имал такъв успех в глобалната боксофис, като "Сталинград" от Фьодор Бондарчук. Само в обвиненията на САЩ срещу демонстрации картина в кина и DVD освобождаване над един милион долара. И в Китай гледах лентата на около 2 милиона души - повече, отколкото в Русия - и "Сталинград" в Средното царство се превръща в най-успешния чуждестранен филм на бокс-офис извън САЩ.

Като цяло, филмът бе показан в 27 страни - почти в цяла Европа, включително Германия, Италия, Испания и Великобритания. В света кутия, с изключение на Русия, филмът събра над $ 17 милиона и стана третият по този показател в историята на руския филм.

нощ Watch

Сега се чува фразата "Нощна стража" Целият свят помни Джон Сноу и стена за защита от Вастерас Бели пешеходци. Но преди 10 години тази фраза тясно свързан с Русия и Антон Городецки - така че европейската и американската публика снимката пленени, базиран на романа на Сергей Лукяненко. В САЩ, филмът е събрал повече от 1, 5 милиона долара, и в световен мащаб повече от 16 милиона - точно същата, както в Русия, че нашето кино е абсолютно безпрецедентно.

Заснет без никакво чуждо участие, "Нощна стража", събрани по време на едно невероятно брой зрители на руски картини на екрани: почти 600 хиляди в Германия, около 450 000 в Испания, повече от 170 000 във Франция и повече от 150 - в Обединеното кралство. Наемът "Нощна стража" е издаден в повече от 50 страни (резултатът е достоен за Холивуд) и е показано на 11 филмови фестивали. Статуи, макар и не събира - само награда картина, без да се включва универсална любов на зрителите, че това е "Златен орел" за работата на тонрежисьор. Следваща част от общата картина и не остави публиката безразличен: в Съединените щати, само на DVD-то "Ден Watch" е събрал повече от един милион долара.

монголски

Казано направо, успехът на филма в много отношения е допринесло за международен екип: част от екипажа и групите производители са били германци, казахи и монголците. В САЩ, картината изглеждаше на около 800 хиляди души. За сравнение, в Русия - малко над 1, 1 милион. Испания, Германия, Великобритания, Италия, Франция и Турция - всички тези страни дефилираха триумфално "Монгол", се събраха на екрана повече от 100, а на някои места и повече от 200 хиляди души.

картинни колекции в Русия възлизат на само 6, 5 милиона долара, но в света - около 20 милиона, от които 5, 7 - в Съединените щати. Вярно е, "не отиде" на DVD филм - 618 000 за Америка, е изключително нисък резултат. Но в киното приключението Темуджин - бъдещето на известния Чингис хан, създаде фурор и е известен с Сергей Бодров. Филмът получава награда Ника в шест категории, а дори и номиниран за "Оскар" за "Най-добър чуждоезичен филм".

Връщане

В Русия Андрей Звягинцев остава недооценен гений, но на Запад това е - една от иконите на руското кино. Как иначе да се обясни, че неговата живопис "Завръщане", спечелил в тази страна само на половин милион долара в световен мащаб бокс-офис, събрани около 5, 5 милиона? Да, и на броя на зрителите, европейците, сме много по-напред от руснаците - в Италия картина Звягинцев видях 175 000 души във Франция - 116 000, а в Испания - 70. Въпреки това, на Западния фините психологически драмата винаги обичаше повече от нас. Пет награди филмов фестивал във Венеция, както и дузина други европейски награди и номинации - най-доброто доказателство. Изненадващо, скромен от Холивуд и дори ни, руски, стандарти, такси ще бъдат компенсирани от скромен бюджет картина - само на 400 хиляди долара.

Репутация като износ режисьор Звягинцев потвърди тази година, когато му "Левиатан" спечели "Златен глобус" и десетки награди от международни филмови фестивали и е номиниран за "Оскар", но Русия е събрала малко повече от 1, $ 3.0 милиона. За сравнение, в САЩ - 1, 1 милион.